UTL的課程綱要和收費不在這裡介紹，因他們的網站已經詳細講述，還有中文版本，如有興趣可到以下網址︰UTL-SCHOOL
學校位於商業區Time Square，而Time Square臨立於BTS Asok及MRT Sukhumvit的轉車站，BTS和MRT都是曼谷主要的鐵路交通工具，所以交通十分方便。還有，在Time Square內，除了UTL-SCHOOL外，還有其他泰語學校，所以如想蒞臨曼谷找學校學泰文，可到Time Square比較一下。
講返UTL-SCHOOL，我選擇他的原因是「喜歡他的教學方式」。但所謂我喜歡他的教學方式，都只是道聽途說，因為我只是在網上看別人的介紹作比較。曾經有網友說，UTL的教法比較傳統，相比AUA，他們就生活化一些，AUA會不斷要你聽和說，不准寫NOTE(不知現在是否一樣)，老師會用身體語言讓你了解泰語。而我想學的是正規的泰語，所以就選了UTL。
收到了UTL 單元一的課本，裡面並沒有泰文字只有併音。曾經在香港上韓良平老師的課，他跟我們說我們是學泰文而不是學泰語，如果你想學泰語，可以去九龍城找家食肆工作，那你就好快學到泰語，但如果你是來學泰文，就要從字母學起。泰語發音是跟據字母併出來，學懂字母，你就會識聽講寫讀。所以他不太認同坊間先教講後教字的教學方法。他這番說話使我十分深刻。所以當我收到課本，我第一個感覺就是用併音有點多此一舉，何不直接學字母呢？
今天，上了十三天課了﹗我想我要修正之前的想法。
那時，學泰語有很吃力的感覺，高低輔音元音濁音清音收尾音，要學字母記生字還要學併音規則，記到頭暈。
在這裡，他們的教學方法由淺入深，第一堂只教你十幾個生字，當然生字都只是英文併音，然後教你句子，「你好嗎？」「你叫什麼名字？」「我叫什麼名字」「多謝」「不用客氣」這些對答，老師會不停問，我要不停答，問完又問答完又答，問到你都覺得有啲煩，跟著又要同學逐個問其他同學，但原來這方法很管用。因為當晚我瞓覺既時候腦裡就不停問同答，不費力就記得了。而且，老師一定要你用完整句子對答她才會罷休，因為你總不能永遠跟別人溝通只說單字。
而老師，她會用身體語言加少量英語教學。而且盡量不會跟你說明這個泰語的英文解釋是什麼。如同學不明白，她們重覆用身體語言或我們已學的泰語對答令同學明白為止。好處是學生和老師因為互動而明白詞語或句子的意思，印象會較深刻。老師說，如果一開始就跟你說明英文解釋，你就只是死記吧。(所以英語不太好的朋友不用怕聽不明白)
往後的堂都是以這種方式教學，一個星期後，我就學會了文具的名稱、顏色、天氣的詞語，還懂得如何向別人詢問一些簡單問題了﹗很有成功感呢﹗
雖然這裡的教學方法反而倒像網友所說的AUA，可是我現在喜歡這種先學聽講，後學讀寫的教學方式。因為講和聽比寫和讀容易，打好聽講的基礎，相信再學字母會比較容易。
上了十三堂，現在就越來越多東西和句形需要記了，開始要用功。老師也知道我們懶惰，所以她要求我們下課後除做功課還要用併音寫日記，我當然乖乖聽話啦﹗
 |
| 沒有泰語的課本 |
 |
| 乖乖寫日記 |
沒有留言:
發佈留言